Nouveautés

Un enregistrement, une rue entière, six langues

L'eau sera coupée demain, la réunion a changé de jour, le code du portail n'est plus le même. Enregistrez une fois, cochez tous ceux que cela concerne, et chacun le reçoit dans sa langue, en voix et en texte. Vous pouvez aussi écrire au lieu de parler : quand le bruit couvre tout, quand le nom de la rue s'épelle plus facilement qu'il ne se dit, ou quand parler n'est pas possible à cet instant. Et vous choisissez la voix qui porte vos messages : six voix prêtes ou la vôtre. Chaque langue sonne maintenant comme on la parle ici — portugais européen, espagnol d'Espagne, français de France — et si un message est parti sans traduction, les deux côtés le voient écrit.

Un bouton de panique que l'on vise, et qui reste à l'écoute

Choisissez lequel de vos groupes de sécurité le geste sur le téléphone appelle — trois appuis sur le volume bas — et il arrive même écran éteint et application fermée. L'écran de verrouillage porte une action SOS pour les cas où le geste ne suffit pas. L'alerte part avec la position disponible et la position exacte la rejoint en quelques secondes ; appuyer deux fois rouvre la même alerte au lieu de rappeler tout le monde, et votre propre téléphone ne hurle plus dans votre main. La clé qui reste sur l'appareil ne sait faire qu'une chose, se révoque depuis n'importe quel navigateur et ne part jamais vers un nouveau téléphone dans une sauvegarde.

Le téléphone devient une seule console

Chaque bouton de la barre du bas porte de nouveau son nom et non un simple pictogramme ; le menu et la barre en dessous fusionnent en un panneau de tuiles d'un bord à l'autre, séparées par de fins traits. Au-dessus de la carte, la recherche, l'itinéraire, l'étiquette de trajet et le journal de quêtes forment désormais une seule famille de commandes au lieu de trois, et les panneaux glissent par-dessus la bande de contrôle. Les onglets des appareils ne s'échappent plus hors de l'écran.

Un horaire qui s'épuise le dit maintenant

La santé d'un horaire mesurait depuis combien de temps nous l'avions récupéré : notre habitude, pas celle de l'opérateur. Elle mesure désormais le service que l'horaire décrit encore : il est signalé quand il lui reste moins de sept jours de circulation, et non une fois les arrêts déjà vides. Quand un opérateur a cessé de publier discrètement cet été, l'ancien contrôle est resté au vert jusqu'à la disparition des départs ; le nouveau aurait prévenu six jours plus tôt.

Les pages d'organisations dans votre langue

Les horaires, les caractéristiques et le type d'organisation s'affichaient sous forme d'étiquettes anglaises sorties brutes de la base — les jours se lisent maintenant comme des jours et cinquante-quatre caractéristiques ont un nom dans les six langues. Un logo remplacé apparaît immédiatement au lieu de traîner une semaine ; les logos et avatars en aplats gardent des contours nets au lieu d'être brouillés par une compression photo ; et les organisations de démonstration ne masquent plus les vraies dans la liste.

Parlez votre langue, soyez entendu dans la sienne

Enregistrez un message vocal dans votre langue : votre destinataire l'entend dans la sienne et lit les deux textes côte à côte. Avec votre consentement, il peut même être dit avec votre propre voix — un consentement que vous pouvez retirer à tout moment, ce qui efface la voix et les enregistrements dont elle est issue. Il existe aussi un mode en direct pour deux personnes à la même table : posez le téléphone entre vous, la moitié de l'écran de votre interlocuteur est à l'envers, chaque côté choisit sa langue et parle à son tour. D'une conversation en direct, rien ne subsiste : ni texte, ni audio. Trente minutes par mois, gratuites.

Une organisation gère elle-même ses membres

Inviter quelqu'un, accepter une demande d'adhésion, promouvoir ou rétrograder — tout depuis la page des membres de l'organisation, sans nous au milieu. Une promotion se propose et doit être acceptée, jamais attribuée dans le dos de quelqu'un, et personne ne peut accorder une autorité supérieure à la sienne. L'adhésion se fait sur invitation tant que l'organisation ne s'ouvre pas : un inconnu ne s'inscrit plus tout seul sur une liste de membres. Même chose pour les opérateurs de transport : la régulation, les lignes et les services appartiennent à l'organisation de l'opérateur et non à un compte personnel. Et les signalements de contenus arrivent dans une file de modérateurs désignés, sans exiger un accès administratif complet.

Votre routeur sur une seule page — et les clés n'appartiennent qu'à vous

La fiche de l'appareil a perdu son menu de dix entrées que personne ne savait nommer. Il reste deux boutons : afficher le mot de passe WiFi (avec un QR code à scanner pour se connecter) et Gérer, qui ouvre une page complète où chaque réglage explique en mots simples ce qu'il fait. La page tient un journal de ce qui a été modifié sur votre matériel et par qui, si bien que confier l'administration laisse une trace. Et revendiquer un routeur ne donne plus au support un accès permanent et silencieux : l'aide, c'est vous qui l'accordez — et vous qui la reprenez.

Le profil est devenu un tableau de bord, et une personne est à une touche

Un profil public n'affiche plus neuf boutons en quatre styles sur trois rangées. Les compteurs se lisent comme des valeurs, les actions sont regroupées selon ce qu'elles font — contact, confiance, affaires — et signaler ou bloquer sont partis dans une rangée discrète en bas de page, à leur juste place. Les personnes que vous connaissez sont désormais accessibles partout depuis le menu du site : les partenaires d'abord, les autres dès la deuxième lettre. Et depuis l'écran d'envoi du portefeuille, payer un partenaire tient en une touche. Le profil montre aussi les visages de ceux qui vous ont vérifié.

D'où viennent les données et ce que nous avons le droit de retransmettre

Une page — À propos → Sources — rassemble toutes les sources externes dont la plateforme dépend, celles des transports comprises, chacune avec la licence telle que son éditeur la déclare. Quand l'éditeur n'en déclare aucune, la page le dit au lieu de laisser un vide. Et nous avons cessé de retransmettre des flux que personne ne nous a autorisés à retransmettre : seize sur dix-sept ne servent plus qu'à notre propre carte, aux itinéraires et aux heures d'arrivée. Une licence qui existe simplement n'est pas une autorisation.

Des appels au sein de vos salons de discussion

Un salon de groupe porte désormais des boutons d'appel : toutes les personnes présentes rejoignent le même appel audio ou vidéo, sans lien à envoyer ni application séparée. Les appels en tête-à-tête passés depuis d'autres applications Matrix aboutissent aussi maintenant — y compris sur les réseaux mobiles où ils échouaient sans un mot — car la plateforme leur confie un relais qui lui appartient.

La barre de navigation a rejoint votre pouce

Sur téléphone, la barre longe désormais le bord inférieur, et tout autour a été refait en conséquence : les panneaux de la carte reposent sur la barre au lieu de se cacher dessous, le menu se déplie vers le haut, et la barre s'efface quand le clavier apparaît. Glisser le long de la barre pour choisir une rubrique répond par une brève impulsion — sur iPhone pour la première fois. Sur tablette et ordinateur, rien n'a bougé.

L'idée d'un habitant peut devenir un vote toute seule

Proposer quelque chose pour votre paroisse, votre commune ou votre région ne dépend plus de l'accord de qui que ce soit. Le soutien nécessaire suit désormais la taille du territoire — trois voisins dans une petite paroisse, 5 % des habitants là où ils sont plus nombreux — et une fois atteint, l'idée se transforme d'elle-même en consultation, votre texte repris mot pour mot. La modération peut toujours retirer une consultation, mais elle ne décide plus quelles idées en méritent une.

Des euros à l'entrée et à la sortie, avec les vrais coûts

Une nouvelle page du portefeuille rassemble toutes les voies honnêtes entre euros et bitcoin depuis le Portugal, et ce que chacune coûte : plateformes agréées, échange de personne à personne sans aucun compte, et espèces en main propre. Une section explique aussi comment se passer entièrement de la conversion — recharges de téléphone, cartes cadeaux, paiement des membres en sats. Et le premier écran du portefeuille dit enfin ce qu'est un satoshi, avec le cours du jour pour donner du sens au chiffre.

Une réputation qui peut aussi se perdre

La réputation a été refaite de l'intérieur. Ne rien faire ne vaut plus mieux que neutre — un profil avec des dettes impayées et pas un seul contrat mené à terme passait pour fiable. Se retirer d'un accord après l'avoir signé compte désormais contre vous. Les avis pèsent par leur nombre et pas seulement par leur moyenne : trois cinq étoiles amicales ne font plus un parcours parfait. Et le plafond de chaque dimension est enfin atteignable, pour que l'effort fourni là où c'est difficile se voie.

Tout dans votre langue

Les annonces du marché, les idées citoyennes et les publicités rédigées dans une autre langue arrivent maintenant traduites dans la vôtre, avec un petit badge qui le signale et un geste pour lire le texte d'origine de l'auteur. La traduction ne touche jamais au texte des votes : une consultation se vote toujours dans sa propre formulation.

Votre profil habite désormais @votrenom

Les pages de profil sont passées de /u/nom à /@nom : l'adresse se lit comme une personne et correspond à votre identité de messagerie. Tous les anciens liens continuent de fonctionner : favoris, notifications, messages de chat et badges QR imprimés sont redirigés d'eux-mêmes.

Des cartes de marché qui disent l'essentiel

Une annonce montre désormais son sens par sa structure et non par un seul mot : les offres et les recherches portent leur propre bande de couleur, et une recherche sans photo est dessinée comme un emplacement vide, non comme une image manquante. L'étiquette offre/recherche et la catégorie sont devenues des filtres — touchez l'une ou l'autre pour affiner la liste. Dans une recherche, le montant s'appelle enfin un budget et non un prix de vente. La touche Échap ferme une annonce et vous ramène à la liste, filtres intacts.

Des événements au nom de votre organisation

Si vous possédez un lieu ou en faites partie, vous pouvez désormais publier un événement en son nom — la carte et la page créditent d'abord l'organisation, puis vous. Choisir le lieu est aussi plus simple : vos biens et établissements apparaissent en pastilles au-dessus de la carte et, d'un geste, la carte s'y rend et pose le point. Les catégories d'événements se lisent dans votre langue.

Une publicité que l'on peut gérer

Les campagnes peuvent être modifiées après création, dupliquées en un nouveau brouillon et archivées une fois vues — la récompense et le budget restent modifiables jusqu'à la toute première vue. Le financement ne demande aucune configuration : votre portefeuille Parahub dans le navigateur est l'option par défaut. Un compteur vert sur le bouton Menu indique combien de récompenses vous attendent, et vos propres campagnes s'affichent en aperçu au lieu de vous proposer votre propre récompense.